Дело в том, что противостоять массовой культуре тяжело, а иногда это и не имеет смысла. Они конечно очень многого не потеряли, но если брать приведенный тобою пример, это примерно потери одного плана, как если бы тридцать-сорок лет назад кто-то из советских школьников не читал бы "Тома Сойера". Из современных детских книг, появившихся в мире за последние тридцать лет, серия о Гарри Поттере самая лучшая и вполне себе попала в ряд "жемчужин всемирной литературы"